¿Mögen o gefallen?

En alemán, "gustar" tiene dos formas principales con sintaxis diferentes.

1. mögen — sintaxis directa, donde la persona es el sujeto (como el español quiero o adoro):

Ich mag Kaffee. — Me gusta el café. Marina mag Berlin. — A Marina le gusta Berlín.

Conjugación (¡irregular!):

Pronombre	mögen
ich	mag
du	magst
er / sie / es	mag
wir	mögen
ihr	mögt
sie	mögen

2. gefallen — sintaxis invertida: lo que agrada es el sujeto, y la persona a quien le gusta va en dativo. ¡Funciona exactamente como el verbo español gustar!

Der Film gefällt mir. (literalmente "La película me agrada a mí" = "Me gusta la película") Berlin gefällt Marina. ("Berlín le agrada a Marina" = "A Marina le gusta Berlín")

Pronombres en dativo:

Sujeto	Dativo
ich	mir
du	dir
er	ihm
sie (ella)	ihr
wir	uns
ihr	euch
sie (ellos)	ihnen

Truco mental: gefallen funciona igual que el gustar español (la cosa es el sujeto, la persona va en dativo: "me agrada"). Mögen, en cambio, pone a la persona como sujeto y la cosa como objeto directo, como cuando dices "yo adoro el café".

Elige la forma correcta

Completa y traduce