O Perfekt com haben

O Perfekt é a forma de passado mais usada no alemão falado. Ele se forma com dois elementos:

haben (auxiliar conjugado) + particípio II (no final da frase)

A maioria dos verbos usa haben como auxiliar. Use sein apenas para verbos de movimento (gehen, fahren, kommen, fliegen) e mudança de estado (sterben, einschlafen, aufwachen) — você vê isso na próxima lição.

Particípio II — verbos regulares: ge- + radical + -t

• spielen → gespielt (jogar/brincar)
• machen → gemacht (fazer)
• lernen → gelernt (aprender)
• arbeiten → gearbeitet (trabalhar — t extra porque o radical termina em t)

Particípio II — verbos fortes (irregulares): ge- + radical com mudança + -en

• essen → gegessen (comer)
• trinken → getrunken (beber)
• lesen → gelesen (ler — sem mudança vocálica)
• schreiben → geschrieben (escrever)
• sehen → gesehen (ver)
• sprechen → gesprochen (falar)
• finden → gefunden (encontrar)

Ordem das palavras: o particípio vai sempre para o fim da frase.

Ich habe Pizza gegessen. — Eu comi pizza. Marina hat gestern einen Film gesehen. — A Marina viu um filme ontem.

Exercício

Complete com o particípio II do verbo entre parênteses.

Escolha, organize e traduza