Comparativi irregolari

Quattro aggettivi si rifiutano di seguire lo schema regolare "más [agg]". Hanno forme comparative proprie — e le sentirai tutte e quattro ogni giorno.

Aggettivo	Comparativo	Significato
bueno / buena	mejor	migliore
malo / mala	peor	peggiore
grande	mayor	più grande (o più vecchio)
pequeño / pequeña	menor	più piccolo (o più giovane)

Funzionano come in italiano: "Esta tienda es mejor" — "Questo negozio è migliore". Non dire "más bueno" — è sbagliato in tutto il mondo di lingua spagnola.

Il plurale è regolare: mejores, peores, mayores, menores.

Attenzione: mayor e menor si usano tanto per l'età quanto per la grandezza. "Mi hermano mayor" = "mio fratello maggiore". Per confronti puramente di dimensione tra oggetti si usa spesso más grande / más pequeño.

Scegli la forma giusta

Completa

Ordina

Traduci