Exercise Categories
Work through the CEFR-aligned exercise tracks for this pair — each category drills a single theme, from greetings to getting around.
43 exercises · Levels A1 → A2 → B2 → C1
Primeros Pasos
Pronombres personales y el verbo to be
Marina llega a Londres y conoce a Luana en una cafetería. Aprendes los pronombres personales del inglés y las tres formas del verbo to be — am, are e is — el único verbo "ser/estar" que tiene el inglés.
Start path →
Primeras Palabras
Los artículos a/an/the y el plural inglés
El inglés tiene una buena noticia: no tiene género gramatical. No hace falta memorizar si table es masculino o femenino — table es solo table. Solo tenemos que aprender cuándo usar a, an o the, y los pocos plurales irregulares.
Start path →
En la Ciudad
Simple present y preposiciones de lugar
Marina explora Londres. Necesita el simple present — una buena noticia para nosotros, porque el inglés solo cambia el verbo en la tercera persona del singular (he/she/it -s) — y las tres preposiciones principales de lugar: at, in, on.
Start path →
Comida y Cultura
Have/has y cómo pedir en una cafetería
Marina va con Luana a un café típico de Notting Hill. Aprendes el verbo to have (el más importante después del to be) y las costumbres británicas de pedir — donde I'd like sustituye a nuestro "yo quiero".
Start path →
En Casa y Familia
Pronombres posesivos y vocabulario doméstico
Marina visita a Luana en su piso de Notting Hill. Aprendes los pronombres posesivos del inglés — una sola forma para cada persona, sin concordancia de género — y el vocabulario básico de la casa.
Start path →
Rutina Diaria
¿Qué hora es? y adverbios de frecuencia
¿Cómo organiza Marina su día en Londres? Aprendes a decir la hora en inglés — incluyendo la trampa del half past — y los adverbios de frecuencia (always, usually, often, sometimes, never) con la regla estricta de posición del inglés.
Start path →
Acciones Continuas
Present continuous — el equivalente exacto de 'estar + gerundio'
Buena noticia: el inglés tiene exactamente lo que tiene el español — una forma progresiva separada de la forma simple. I'm reading = "estoy leyendo". La correspondencia es casi perfecta, solo hay que aprender la mecánica.
Start path →
Verbos Importantes
do/does — auxiliar para preguntas y negativas
Hasta ahora has hecho frases afirmativas. Ahora llega la herramienta esencial para preguntas y negativas en simple present: el auxiliar do/does. Do you speak English? — I don't know.
Start path →
Ir de Compras
Pronombres demostrativos y vocabulario de ropa
Marina va con Luana de compras a Notting Hill. Aprendes los pronombres demostrativos del inglés (this/that/these/those) — solo dos distancias, en lugar de las tres del español — y los términos esenciales para comprar ropa en libras.
Start path →
Preferencias y Opiniones
Like, love, hate y el comparativo del inglés
¿Qué te gusta? Aprendes a expresar preferencias en inglés — like, love, hate, prefer — y a hacer comparaciones con bigger, better, more interesting.
Start path →
El Pasado
Simple past — lo que pasó ayer
¿Cómo contar lo que pasó ayer en inglés? Aprendes el simple past: verbos regulares con -ed (worked, played) y los irregulares más comunes (went, saw, ate) — incluyendo la forma de pregunta y negativa con did/didn't.
Start path →
Recuerdos
Past continuous y narrar recuerdos
I was reading when the phone rang. El past continuous describe lo que estaba pasando en un punto del pasado, y combinado con el simple past forma la estructura clásica de narración: acción continua de fondo, acción puntual que interrumpe.
Start path →
Planes y Viajes
Will y going to — el futuro del inglés
¿Cómo se habla del futuro en inglés? Existen dos formas principales: will para decisiones espontáneas y predicciones, y going to para planes ya hechos. Y el vocabulario esencial de aeropuerto.
Start path →
Repaso y Despedida
Repaso general y despedida en Heathrow
El libro cierra con un repaso de todos los tiempos verbales ingleses y una escena de despedida en el aeropuerto de Heathrow. Marina vuelve a España por algunas semanas — pero va a volver.
Start path →
The Four Conditionals
Zero, First, Second, Third — every if in English
Hasta ahora todo lo que has dicho en inglés ha sido concreto. Los conditionals abren cuatro puertas diferentes: verdades generales (Zero), futuro probable (First), hipótesis presentes (Second) y el pasado que nunca fue (Third). Una vez que la tabla te encaje, podrás hablar de toda la vida alternativa que jamás viviste — "If I had known, I'd have come earlier."
Start path →
Verbos Modales de Especulación
Must, can't, might, should have — grados de certeza
En español usas quizás, probablemente, seguro para graduar tu grado de certeza. En inglés, ese grado está incorporado en los modales. He must be at home — "tiene que estar en casa" (casi seguro). He can't be at home — "no puede estar en casa". He might be at home — "quizás esté en casa". Y para el pasado: he must have left, he shouldn't have eaten that.
Start path →
Opinions & Debates
British understatement, hedging, and the art of disagreeing nicely
Los británicos tienen fama de educados, pero la verdad es más sutil: lo suavizan todo. Algo maravilloso es quite nice, actually; una catástrofe total es not exactly ideal. Esta categoría te enseña a abrir una opinión, a estar de acuerdo y a discrepar como un nativo — y a descifrar lo que el británico realmente está diciendo cuando dice "that's an interesting idea".
Start path →
Idioms & British Slang
How the Brits actually talk to each other
El inglés del libro es correcto. El inglés de la calle está vivo. Cuando consigas soltar un "innit?" en una conversación y seguir a un amigo que dice "that's a bit of a nightmare", habrás cruzado la frontera entre aprendiz y hablante. Esta categoría reúne las idioms y la slang británicas que los locales usan a diario — y la lógica cultural que hay detrás de ellas.
Start path →
Professional English
Emails, meetings, and the formal register
El entorno profesional británico es, en general, más sutil que el español — tuteo desde el primer día, pero correo electrónico formal. La diferencia entre "send it over" y "I would be grateful if you could kindly forward it" no es solo formalidad; es prácticamente otro idioma. Esta categoría cubre el registro formal que te llevará a través de un correo, una reunión, una entrevista, o el primer día en un nuevo empleo en Londres.
Start path →