Expressões e Jugendsprache

Como os alemães realmente falam entre amigos

O alemão do livro é correto. O alemão da rua é vivo. Quando você conseguir soltar um "krass, oder?" numa conversa e seguir um amigo que diz "das ist halt so", você atravessou a fronteira entre aprendiz e falante. Esta categoria junta as expressões e as Jugendsprache que os alemães usam todo santo dia — e a lógica cultural por trás delas.