Datenschutzerklärung

Diese Seite erklärt, welche Daten Linguine sammelt, warum, und welche Rechte du hast. Wir versuchen, es kurz und verständlich zu halten.

Wer ist verantwortlich

Verantwortlich für deine Daten im Sinne der EU-DSGVO und des Schweizer DSG ist:
Ortic Solutions GmbH
Riedmattweg 9, 6052 Hergiswil, Switzerland
Datenschutz-Kontakt: Remo Laubacher — privacy@linguine.cloud

Was wir sammeln

• Kontoinformationen: Name, E-Mail, gehashtes Passwort (oder Google-Profil, wenn du dich mit Google anmeldest).
• Lernstatus: Übungen, die du versucht hast, Vokabeln, die du wiederholst, deine Streak, deine XP.
• Käufe: Buchkauf-Datensätze und die mit deinem Konto verknüpfte Stripe-Kunden-ID. Wir sehen deine Kartendaten nie — das übernimmt Stripe.
• Server-Logs: Standard-Request-Logs (IP, Zeitstempel, Pfad), kurz gespeichert zur Fehlersuche und Missbrauchsverhinderung.

Warum wir deine Daten verarbeiten dürfen (Rechtsgrundlage)

• Vertragserfüllung: Betrieb deines Kontos und Bereitstellung gekaufter Bücher (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Einwilligung: Engagement-/Marketing-E-Mails und nicht notwendige Cookies — jederzeit widerrufbar (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
• Berechtigte Interessen: Sicherheit des Dienstes und das Verständnis, welche Inhalte genutzt werden, über datenschutzfreundliche aggregierte Zähler (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Rechtliche Verpflichtung: Aufbewahrung von Rechnungen und Steuerunterlagen für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Was wir nicht tun

• Wir verkaufen deine Daten nicht.
• Wir teilen sie nicht mit Werbetreibenden.
• Wir betreiben keine Drittanbieter-Werbenetzwerke.

An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir setzen einige wenige Auftragsverarbeiter ein, die Daten in unserem Auftrag und auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen verarbeiten:

• Stripe — Zahlungsabwicklung für Buchkäufe. Deine vollständigen Kartendaten erhalten wir nie.
• Google — nur wenn du „Mit Google anmelden“ wählst, zur Bestätigung deiner Identität.
• Unsere Hosting- und E-Mail-Anbieter — zum Betrieb der Server und zum Versand von Transaktions- und (bei Einwilligung) Engagement-E-Mails.

E-Mail

Wir nutzen deine E-Mail-Adresse für transaktionale Nachrichten (Passwort-Reset, Buch-Quittungen) und — falls du es möchtest — für Engagement-E-Mails (Lernerinnerungen, Streak-Hinweise, neue Inhalte). Du kannst Engagement-E-Mails jederzeit im Profil deaktivieren, und jede dieser E-Mails hat einen Ein-Klick-Abmeldelink.

Cookies

Wir verwenden ein Sitzungs-Cookie, um dich angemeldet zu halten, und ein CSRF-Cookie, um Formulare sicher zu machen. Wir nutzen keine Drittanbieter-Tracking-Cookies. Zur vollständigen Cookie-Richtlinie.

Deine Rechte

• Auskunft: Frage uns nach einer Kopie der Daten, die wir über dich speichern.
• Berichtigung: Aktualisiere Name und E-Mail selbst in deinem Profil.
• Löschung: Lösche dein Konto in deinem Profil. Deine Versuche, Decks, Streaks und die Verknüpfung zu deinem Stripe-Kundeneintrag werden entfernt. Vergangene Rechnungen werden aus buchhalterischen Gründen gesetzlich vorgeschrieben aufbewahrt.
• Datenübertragbarkeit: Kontaktiere uns, und wir exportieren deine Daten in einem Standardformat.
• Widerspruch & Widerruf: Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen sowie jederzeitiger Widerruf erteilter Einwilligungen.
• Beschwerde: Du kannst dich beim EDÖB (Schweiz) oder deiner EU-Datenschutzbehörde beschweren.

Aufbewahrungsfristen

Wir behalten dein Konto und deinen Lernstatus, solange du ein Konto hast. Wenn du dein Konto löschst, entfernen wir diese Daten sofort, außer Datensätze, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (z. B. Rechnungen).

Kontakt

Fragen? Schreib uns an privacy@linguine.cloud.