Modal Verbs of Speculation

Must, can't, might, should have — Grade der Sicherheit

Im Deutschen verwenden Sie vielleicht, wahrscheinlich, ganz sicher, um Ihren Grad der Sicherheit abzustufen. Im Englischen ist dieser Grad in den Modalverben eingebaut. He must be at home — "er muss zu Hause sein" (fast sicher). He can't be at home — "er kann nicht zu Hause sein". He might be at home — "er könnte zu Hause sein". Und für die Vergangenheit: he must have left, he shouldn't have eaten that.