B2grammar· 7 min· +35 XP
Expressar opiniões
Uma frase de opinião em italiano quase sempre começa com um amaciador. Aqui está a escada inteira — do abridor mais suave ao mais assertivo:
| Abridor | Força | Significado |
|---|---|---|
| Penso che… | suave | Eu penso que… |
| Direi che… | suave-brando | Eu diria que… |
| Secondo me… | neutro | Na minha opinião… |
| Dal mio punto di vista… | neutro-firme | Do meu ponto de vista… |
| Per me,… | pessoal-firme | Para mim… |
| Sinceramente,… | honesto-firme | Sinceramente… |
| Sono sicuro/a che… | assertivo | Tenho certeza de que… |
| Senza alcun dubbio… | o mais assertivo | Sem nenhuma dúvida… |
Importante sobre o modo: Penso che exige o subjuntivo (penso che sia vero); secondo me vem com o indicativo (secondo me è vero).
Qual abridor combina?
Ligue o abridor ao significado
Subjuntivo ou indicativo? Coloque o verbo certo
Ordene a frase
Traduza
¿Has terminado?
Toca el botón cuando hayas pasado por todo lo de arriba: lo registraremos para que esté listo cuando inicies sesión.