Back to the path
Guidebook · Unit 6 · A1
Rutina Diaria
Verbos separables y la hora en alemán
- 1
Ich wasche mich: los verbos reflexivos
Lavarse, sentarse, darse prisa — los verbos con mich, dich, sich, y dónde se coloca el pronombre en alemán.
Open lesson- Los verbos reflexivos llevan sich en el infinitivo: sich waschen, sich setzen, sich beeilen, sich freuen.
- El pronombre cambia con el sujeto: mich, dich, sich, uns, euch, sich.
- Va detrás del verbo conjugado (y del sujeto, si este va detrás): Ich dusche mich. Morgens dusche ich mich.
- Waschen cambia de vocal: du wäschst dich, er wäscht sich.
- aufstehen, aufwachen, einschlafen, heißen no son reflexivos en alemán.
- 2
Ich stehe auf: los verbos separables
Aufstehen, anrufen, fernsehen — verbos que se parten en dos y dejan el prefijo esperando al final.
Open lesson- Los verbos separables se parten: la parte principal va en segundo lugar y el prefijo, al final — Ich stehe um sieben auf.
- Así funcionan aufstehen, aufwachen, anrufen, einkaufen, fernsehen, mitkommen.
- Separable y reflexivo a la vez: Ich ziehe mich schnell an.
- También en las preguntas: Wann stehst du auf? Kommst du mit?
- an, auf, aus, ein, mit, zurück, fern se separan; be-, ver-, er- nunca.
- 3
Einundzwanzig: los números del 20 al 100
Cuenta hasta cien a la alemana — primero las unidades — y lee la hora como en un horario de trenes.
Open lesson- Decenas: zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert — ojo con dreißig, sechzig, siebzig.
- Primero la unidad, luego und y la decena, todo junto: einundzwanzig, siebenundvierzig.
- Por teléfono, zwo sustituye a menudo a zwei.
- La hora oficial: horas + Uhr + minutos — neunzehn Uhr dreißig.
- Wie spät ist es? pregunta la hora; um significa a las: um sieben Uhr zwölf.
- 4
Halb acht: la hora de todos los días
Viertel nach, halb, Viertel vor — di la hora como la gente de verdad y acompaña a Luana durante su día.
Open lesson- Viertel nach (y cuarto), Viertel vor (menos cuarto), fünf nach / zehn vor.
- halb neun son las 8:30 — la media hacia las nueve, no las nueve y media.
- um + hora: um halb acht. Pregunta con Wann…? o Um wie viel Uhr…?
- Los hábitos llevan -s: morgens, mittags, nachmittags, abends, nachts. Morgen es mañana (el día siguiente).
- Los verbos separables y reflexivos cuentan un día entero: Ich stehe auf, ziehe mich an, lege mich hin.