Artigos e gênero

Em italiano todo substantivo tem um gênero — masculino ou feminino. Diferente do português ou do espanhol, o artigo se ajusta também à letra inicial da palavra seguinte. No começo parece meio complicado, mas segue regras claras.

Terminação	Gênero	Exemplo
-o	geralmente masculino	il libro (o livro), il gatto (o gato)
-a	geralmente feminino	la casa (a casa), la porta (a porta)
-e	ambos possíveis	il fiore (m), la chiave (f)
-zione	feminino	la stazione, la nazione

Os artigos definidos ("o/a"):

	Singular	Plural
masculino (padrão)	il (il libro)	i (i libri)
masculino antes de s+cons., z, gn…	lo (lo studente)	gli (gli studenti)
masculino antes de vogal	l' (l'amico)	gli (gli amici)
feminino	la (la casa)	le (le case)
feminino antes de vogal	l' (l'amica)	le (le amiche)

Os artigos indefinidos ("um/uma"):

	masculino	feminino
padrão	un (un libro)	una (una casa)
antes de s+cons., z…	uno (uno studente)	una (una zia)
antes de vogal	un (un amico)	un' (un'amica)

A regra em uma frase: lo / gli / uno vêm antes de s+consoante (lo studente), z (lo zaino) e também gn, ps, x, y. l' e un' vêm antes de uma vogal. Em todos os outros casos: il / i / un.

Qual artigo cabe?

Complete