B2grammar· 7 Min.· +35 XP

Langage familier

L'argot ou la jerga est le langage familier en perpétuel changement de la rue et du chat espagnols. Il varie de génération en génération, mais certains mots se sont enracinés si profondément qu'ils sont aujourd'hui universels — ta grand-mère les dit, ton patron les dit, et tu les entends dans chaque message WhatsApp.

Argot Sens Exemple d'usage
Tío / Tía mec / meuf Tío, ¿salimos?
Guay cool, super ¡Qué guay este sitio!
Mola c'est cool / génial ¡Cómo mola tu camiseta!
Vale d'accord / ça va Vale, ¡hasta luego!
Venga allez / ok Venga, tío, vamos.
Currar bosser, trimer Estoy currando mucho.
Pasta fric, argent No tengo pasta este mes.
Flipar halluciner, être bluffé ¡Estoy flipando!
Tranqui tranquille, cool Estoy tranqui, gracias.
Mogollón plein, une tonne Hay mogollón de gente.

Relie l'argot et le sens

Choisis le mot qui convient

Remplis le blanc

Traduis

Fertig?

Tipp auf den Button, wenn du alles oben durchgearbeitet hast — wir speichern es, damit es bereitsteht, sobald du dich anmeldest.