Diminutifs (petit / -ette / -on)

Comment les diminutifs français se rendent en anglais — généralement avec 'little' ou un mot séparé.