tu oder vous — Duzen und Siezen im Beruf

Bei der Arbeit ist die Wahl zwischen informellem tu und förmlichem vous (le tutoiement und le vouvoiement) eine echte Kunst. Die sichere Standardwahl bei allen Vorgesetzten, einer Kundin oder einem Fremden ist vous; jüngere Unternehmen und enge Kollegen verwenden zunehmend tu. Lass eine vorgesetzte Person den Wechsel zu tu anbieten (on peut se tutoyer), bevor du es selbst verwendest.

Informell und förmlich im Vergleich

Wähle die passende Form

Setze die förmliche Form ein

Vom Du ins Sie übersetzen