Italiano → Tedesco
0 0
Voltar ao caminho

Guia · Unidade 5 · A1

Casa e famiglia

Possessivi, stanze e le persone che le abitano

  1. 1

    Mein, dein, unser: mio, tuo, nostro

    Di' mio, tuo e nostro — con la desinenza della cosa posseduta, e senza articolo.

    • Come in italiano, il possessivo segue la cosa posseduta — ma con il genere tedesco: mein Haus, meine Wohnung.
    • Niente articolo davanti al possessivo: mein Hund, non der mein Hund.
    • Parole der / das: mein, dein, unser, euer, Ihr. Parole die e plurali: meine, deine, unsere, eure, Ihre.
    • Tre modi per tuo / vostro / Suo: dein (du), euer (ihr), Ihr (Sie — sempre con la I maiuscola).
    • unser tiene il suo -er: unsere. euer perde una e: eure.
    Abrir lição
  2. 2

    Das Haus: stanza per stanza

    Stanze e mobili con il loro articolo — e come dire dove si trova ogni cosa.

    • Ogni stanza in -zimmer è das: das Wohnzimmer, das Schlafzimmer, das Badezimmer. Ma die Küche, der Flur, der Balkon, der Garten.
    • Un composto prende il genere della sua ultima parte.
    • Chiedi Wo ist…? — Wo ist das Bad?
    • Nel / nella…: im per le parole der / das (im Garten), in der per le parole die (in der Küche).
    • oben / unten, links / rechts, dort drüben dicono dove si trovano le cose.
    Abrir lição
  3. 3

    Die Familie: il pranzo della domenica dai Müller

    Vater, Mutter, Geschwister e tutti gli altri — a un lungo pranzo domenicale tedesco.

    • Coppie della famiglia: Vater / Mutter, Bruder / Schwester, Sohn / Tochter, Opa / Oma, Onkel / Tante, Cousin / Cousine, Mann / Frau.
    • Le parole di gruppo sono plurali e vogliono meine: die Eltern, die Geschwister, die Großeltern, die Kinder.
    • Eltern = genitori, non parenti (die Verwandten); nipote = Enkel o Neffe / Nichte.
    • Hast du Geschwister? — Ja, einen Bruder. / Nein, ich bin Einzelkind.
    • Saluta i genitori di un amico con Herr / Frau + cognome e il Sie.
    Abrir lição
  4. 4

    Sein, ihr: suo, sua, loro

    Suo, sua e loro — il possessore sceglie la parola, la cosa sceglie la desinenza. E poi Luanas Tasche: di chi è?

    • Il possessore sceglie la parola: sein (di lui, di una cosa der / das), ihr (di lei, loro).
    • La cosa posseduta sceglie la desinenza: sein Hund, seine Zeitung; ihr Garten, ihre Tasche.
    • La sua borsa = seine Tasche (di lui) o ihre Tasche (di lei).
    • Tre ihr: ihr (voi), ihr (di lei / loro), Ihr (Suo, di cortesia — I maiuscola).
    • La borsa di Luana: Luanas Tasche (senza apostrofo) o die Tasche von Luana.
    Abrir lição
Revisão da unidade