Voltar ao caminho
Guia · Unidade 11 · B1
Préférences et opinions
Gustar, préférer et les loisirs
- 1
Me gusta : ce que tu aimes faire
Gustar, c'est plaire : gusta ou gustan, a mí, a Luana — plus les loisirs et comment dire à quel point tu les aimes.
Abrir lição- Gustar fonctionne comme plaire : la chose aimée est le sujet — me gusta une chose ou une activité, me gustan plusieurs choses.
- Qui aime : me, te, le, nos, os, les — avec un prénom, a + le : A Luana le gusta leer. Jamais yo gusto.
- Jugar al + sport (jouer à), tocar + instrument (jouer de) : jugar al pádel, tocar la guitarra.
- Me encanta(n) = j'adore ; no me gusta nada = je n'aime pas du tout.
- 2
Prefiero : ce que tu préfères
Preferir, me gusta más, a mí también, me da igual — choisir entre deux options.
Abrir lição- Preferir : prefiero, prefieres, prefiere, preferimos, preferís, prefieren — e → ie, comme querer.
- Preferir se construit sans préposition : Prefiero el té. Prefiero quedarme en casa.
- Deux options : preferir X a Y (comme préférer X à Y) — Prefiero el cine al teatro — ou me gusta más X que Y.
- Après gustar, réagis avec a mí también / a mí tampoco / a mí sí / a mí no — pas yo.
- Ça t'est égal ? Me da igual. Tu hésites ? Depende.
- 3
Mejor, peor, mayor, menor
Meilleur et mieux, pire, plus âgé, plus jeune — le plus beau parc de Madrid, le pire du mois d'août et le pratique -ísimo.
Abrir lição- Quatre comparatifs irréguliers : mejor (meilleur / mieux), peor (pire), mayor (plus âgé), menor (plus jeune) — jamais de más devant.
- Ils ont un pluriel mais pas de féminin : mejores, peores, mayores, menores.
- Après que : yo, tú — mayor que yo (plus âgé que moi).
- Superlatif : el mejor restaurante de Madrid, el parque más bonito de Madrid — sans répéter l'article.
- Lo mejor de… / lo peor de… = le meilleur / le pire de… ; -ísimo = très : buenísimo.
- 4
El fin de semana perfecto
Le sport, la passion du foot et le grand débat parc ou cinéma — plus un programme qui met tout le monde d'accord.
Abrir lição- Sport et loisirs : jugar al pádel, hacer senderismo, tomar el sol, dar un paseo, quedarse en casa — et el gimnasio = la salle de sport.
- Être supporter d'une équipe, c'est ser de : ¿De qué equipo eres? — Soy del Atleti.
- Real Madrid contre Barcelone, c'est el Clásico ; contre l'Atlético, le derbi madrileño.
- Négocie avec ¿Qué tal si…? (+ présent), (No) estoy de acuerdo, Tengo una idea mejor, ¿Qué os parece? — et conclus par ¡Hecho!