Voltar ao caminho
Guia · Unidade 7 · A2
La salud
El cuerpo, sentirse mal y una visita al médico
- 1
The body: my head hurts
Las partes del cuerpo, plurales como feet y teeth — y cómo decir qué te duele.
Abrir lição- El cuerpo: head, eye, ear, nose, mouth, tooth, throat, neck, arm, hand, back, stomach, leg, knee, foot.
- Plurales irregulares: foot → feet, tooth → teeth.
- Me duele… → my + parte del cuerpo + hurts: My head hurts.
- Varias partes → hurt, sin -s: My feet hurt.
- Where does it hurt? — It hurts here.
- 2
I've got a headache: cómo te encuentras
Dolores, fiebre y resfriados con have got, «I feel…» — y por qué constipated no significa «constipado».
Abrir lição- Lo que tienes: I've got / I have + a headache, a sore throat, a cough, a cold, a temperature, flu.
- -ache es dolor: headache, stomach ache, toothache, earache, backache.
- Con be, no con have: I'm hungry, thirsty, cold, hot, tired.
- feel, sin «me»: I feel ill, I don't feel well, I feel better. Pregunta: How are you feeling?
- Falsos amigos: constipated es estreñido; I feel sick, tengo náuseas.
- Para alguien enfermo: Poor you! · Get well soon!
- 3
At the GP: una visita al médico
Pedir cita, explicar desde cuándo te encuentras mal — y cómo funciona la sanidad pública británica.
Abrir lição- GP es el médico de cabecera; the surgery, su consulta; A&E, urgencias.
- Para pedir cita: I'd like to make an appointment, please.
- Desde cuándo: I've had + síntoma + for + tiempo (for three days) o since + momento (since Monday). Nunca since three days.
- How long have you had…? — ¿Desde cuándo tienes…?
- need to + verbo: You need to rest.
- El NHS es gratuito al usarlo; emergencias, 999; consultas no urgentes, 111.
- 4
At the chemist's: medicinas e instrucciones
Pedir algo para la tos, entender las instrucciones de un medicamento — y por qué las pastillas se «take».
Abrir lição- the chemist's (UK) = the pharmacy = la farmacia; en Estados Unidos, drugstore.
- Para pedir: Have you got anything for…? · Can I have…, please?
- Las medicinas se take: I take a tablet. El café, con have.
- Frecuencia: once / twice / three times a day, every four hours, after meals, on an empty stomach.
- En Inglaterra las recetas tienen un precio fijo, con muchas exenciones; en Escocia, Gales e Irlanda del Norte son gratis.