Voltar ao caminho
Guia · Unidade 9 · A1
Verbos Importantes
Kennen vs wissen y otros irregulares esenciales
- 1
Wissen, kennen, können: saber y conocer
Wissen es saber, kennen es conocer — casi como en español. La trampa: «sé nadar» no lleva wissen.
Abrir lição- wissen = saber un dato: Ich weiß, wo die Apotheke ist. — ich weiß, du weißt, er weiß.
- kennen = conocer personas, lugares, cosas: Ich kenne Marcos — sin a.
- Saber hacer algo es können: Ich kann schwimmen.
- Ich weiß es nicht — con es. Keine Ahnung! — ¡Ni idea!
- 2
Du siehst, er gibt: verbos que cambian de vocal
Sehen, geben, nehmen, essen: la vocal cambia con du y er — nunca con ich. Y un desayuno muniqués con Weißwurst.
Abrir lição- Los verbos fuertes cambian de vocal solo con du y er / sie / es: ich sehe — du siehst — er sieht.
- e → ie: sehen, lesen. e → i: geben, nehmen, essen, sprechen, treffen.
- es gibt = hay, siempre en singular: Es gibt viele Museen.
- man = se impersonal, con la forma de er: Hier isst man gut.
- En Múnich, la Weißwurst se come antes de las doce.
- 3
Mir, dir, ihm: me gusta, te ayudo
Los pronombres en dativo con helfen, gefallen, schmecken y gehören — y por qué nuestro «te» se parte en dich y dir.
Abrir lição- Dativo = a quién / para quién: mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen / Ihnen.
- gefallen funciona como gustar: Das Buch gefällt mir. Para la comida, schmecken: Das schmeckt mir.
- gehören — ser de alguien: Das gehört mir.
- Nuestro te se parte en dos: Ich sehe dich, pero Ich helfe dir.
- helfen y antworten van siempre con dativo: Kann ich Ihnen helfen?
- 4
Pläne machen: können, wollen, müssen
Los verbos modales mandan el infinitivo al final — y por qué «quiero un café» suena brusco en alemán. Marina y Luana organizan su sábado.
Abrir lição- können (poder), wollen (querer), müssen (tener que), möchte (querría).
- ich y er / sie / es sin terminación: ich kann, er kann.
- El modal va segundo y el infinitivo, al final: Ich will ins Museum gehen.
- Para pedir, Ich möchte… o Ich hätte gern… — Ich will… suena brusco.
- Para quedar: Hast du Zeit? Wollen wir…? Treffen wir uns um zwei? Abgemacht! Schade!