Voltar ao caminho
Guia · Unidade 12 · B1
Die Vergangenheit
Das passé composé
- 1
J'ai parlé: das passé composé
Die alltägliche französische Vergangenheit – avoir plus Partizip, fast wie das deutsche Perfekt – für das, was du gestern, letzte Woche oder gerade eben gemacht hast.
Abrir lição- Passé composé = avoir im Präsens + Partizip: j'ai parlé – gebaut wie das Perfekt.
- Aber ohne Satzklammer: J'ai mangé une pomme – das Partizip bleibt beim Hilfsverb.
- Partizipien: -er → -é (mangé), -ir → -i (fini), -re → -u (attendu).
- Eine Zeitform für ich aß und ich habe gegessen.
- Ne … pas umschließt avoir; kurze Adverbien stehen dazwischen: J'ai bien dormi. Je n'ai pas encore fini.
- 2
Fait, vu, pris: unregelmäßige Partizipien
Die Partizipien der fleißigsten Verben – eu, été, fait, vu, pris und Co. – in Familien gelernt.
Abrir lição- Unregelmäßige Partizipien: eu, été, fait, vu, pris, bu, lu, mis, dit, écrit, ouvert.
- Familien: -u (bu, lu, vu, pu), -is (pris, compris, mis), -it (dit, écrit, fait).
- Ich bin gewesen = j'ai été – être nimmt avoir.
- Tout, bien, déjà stehen zwischen avoir und Partizip: Tu as tout compris ?
- Beschreiben, wie etwas war: C'était délicieux.
- 3
Je suis allée: Verben mit être
Die Verben des Kommens und Gehens bilden ihre Vergangenheit mit être – fast wie mit sein – und ihre Partizipien gleichen sich an.
Abrir lição- Verben der Ortsveränderung nehmen être – meist wie sein: aller, venir, arriver, partir, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir, rester, tomber, rentrer.
- Aber: courir, nager, marcher, voyager nehmen avoir – j'ai couru (ich bin gelaufen).
- Alle reflexiven Verben nehmen être: je me suis lavée – ich habe mich gewaschen.
- Mit être gleicht sich das Partizip an: elle est allée, ils sont partis, elles sont arrivées; gemischte Gruppe → Maskulinum.
- Die Verneinung umschließt être: Elle n'est pas venue.
- 4
Le gâteau d'anniversaire
Zuerst, dann, schließlich – eine Geschichte im passé composé erzählen und erfahren, wie Luanas Geburtstagsüberraschung gelaufen ist.
Abrir lição- Geburtstagswörter: l'anniversaire, le gâteau, les bougies, le cadeau – Joyeux oder Bon anniversaire !
- Der Reihe nach erzählen: d'abord, ensuite, puis, après, enfin – ohne Umstellung: Ensuite, j'ai fait …
- Avoir für die meisten Verben (nous avons préparé), être für Ortsveränderung (je suis allée, Luana est arrivée).
- Mit être gleicht sich das Partizip an: Luana et moi, nous sommes parties.
- Wie etwas war: C'était délicieux.