Volver al camino
Guía · Unidad 18 · C1
Meinungen und Debatten
Meinungen ausdrücken und der Subjonctif
- 1
À mon avis: die eigene Meinung sagen
Die Einleitungen, die eine Meinung rahmen, wie man nach einer fragt – und warum nach à mon avis kein Verb nach vorn springt.
Abrir lección- Einleitungen: à mon avis, selon moi, pour moi, je pense que, je trouve que, il me semble que.
- Nach à mon avis keine Inversion: À mon avis, ce film est trop long.
- Nach einer bejahenden Einleitung bleibt der Indikativ: Je pense qu'il a raison – und que fällt nie weg.
- Fragen mit Qu'est-ce que tu en penses ? – penser de = halten von, penser à = denken an.
- Kurze Antworten: Je pense que oui / Je crois que non – und que si als doch.
- 2
Il faut que tu viennes: der Subjonctif
Der Modus für Notwendigkeit, Wünsche und Gefühle – wie man ihn bildet, und die unregelmäßigen Formen, die du täglich hörst.
Abrir lección- Der Subjonctif folgt auf que nach Notwendigkeit, Wunsch, Gefühl und Zweifel: il faut que, je veux que, j'aimerais que, je suis content(e) que, bien que, pour que.
- Wo das Deutsche nach dass, obwohl, damit den Indikativ nimmt, schaltet das Französische um: bien qu'il fasse froid.
- Regelmäßige Formen: ils-Stamm + -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent: ils prennent → que je prenne.
- Wichtige Unregelmäßige: sois, aie, fasse, aille, puisse, sache.
- Dasselbe Subjekt in beiden Hälften → Infinitiv: Je veux partir.
- 3
Je ne pense pas que …: Gewissheit und Zweifel
Warum aus je pense qu'il a raison plötzlich je ne pense pas qu'il ait raison wird – dazu espérer, bien que und même si.
Abrir lección- Sicher → Indikativ: Je pense qu'il a raison.
- Zweifel → Subjonctif: Je ne pense pas qu'il ait raison. Je doute que ce soit possible. – auch wenn das Deutsche beim Indikativ bleibt.
- Il est possible que + Subjonctif; il est probable que + Indikativ.
- Espérer que nimmt den Indikativ: J'espère que tu viendras.
- Bien que (obwohl) + Subjonctif, aber même si (auch wenn) + Indikativ.
- 4
D'accord, pas d'accord: die freundliche Debatte
Zustimmen, halb zustimmen, widersprechen – avoir raison, bof, ben, quoi – und die große Debatte: Kino oder Streaming?
Abrir lección- Zustimmen: je suis d'accord (avec toi), je suis de ton avis, tout à fait, exactement, c'est vrai.
- Halb zustimmen: je suis en partie d'accord, oui mais …, ça dépend, pas forcément.
- Widersprechen: je ne suis pas d'accord, pas du tout.
- Être d'accord, aber avoir raison und avoir tort – raison, nicht droit.
- Bof, ben, enfin, quoi federn eine gesprochene Debatte ab – in E-Mails haben sie nichts verloren.