Como em português, a posse se expressa com di + o dono, e a coisa possuída vem primeiro:

• la casa di Marcos — a casa do Marcos
• il cane di Marcos — o cachorro do Marcos
• la mamma di Marcos — a mãe do Marcos
• la cucina della nonna — a cozinha da avó (di + la = della)

A diferença: no Brasil dizemos do Marcos, da Luana, com artigo antes do nome. Em italiano, antes de nome próprio, é só di: la casa di Marcos, nunca del Marcos. Com substantivos comuns, o artigo se junta normalmente: della nonna, dei genitori.

Para perguntar de quem?: Di chi è…? para uma coisa, Di chi sono…? para várias.

• Di chi è questa borsa? — De quem é esta bolsa?
• Di chi sono queste chiavi? — De quem são estas chaves?