Português → Inglês
0 0
Back to the path

Guidebook · Unit 7 · A2

A saúde

O corpo, passar mal e uma ida ao médico

  1. 1

    The body: my head hurts

    As partes do corpo, plurais como feet e teeth — e como dizer o que está doendo.

    • O corpo: head, eye, ear, nose, mouth, tooth, throat, neck, arm, hand, back, stomach, leg, knee, foot.
    • Plurais irregulares: foot → feet, tooth → teeth. E back é singular: my back.
    • Minha cabeça dói → my + parte do corpo + hurts: My head hurts.
    • Várias partes → hurt, sem -s: My feet hurt.
    • Where does it hurt? — It hurts here.
    Open lesson
  2. 2

    I've got a headache: como você está se sentindo

    Dores, febre e resfriado com have got, “I feel…” — e por que “estou com dor” não vira “I'm with”.

    • O que você está com: I've got / I have + a headache, a sore throat, a cough, a cold, a temperature, flu — nunca I'm with.
    • -ache é dor: headache, stomach ache, toothache, earache, backache.
    • Com be, não com have: I'm hungry, thirsty, cold, hot, tired.
    • feel, sem “me”: I feel ill, I don't feel well, I feel better. Pergunta: How are you feeling?
    • I feel sick é estar enjoado; resfriado é a cold, e flu é a gripe de verdade.
    • Para alguém doente: Poor you! · Get well soon!
    Open lesson
  3. 3

    At the GP: uma ida ao médico

    Marcar consulta, explicar desde quando você está mal — e como funciona a saúde pública britânica.

    • GP é o clínico geral; the surgery, o consultório dele; A&E, o pronto-socorro.
    • Para marcar consulta: I'd like to make an appointment, please.
    • Desde quando: I've had + sintoma + for + tempo (for three days) ou since + momento (since Monday). Nunca since three days.
    • How long have you had…? — Há quanto tempo você está com…?
    • need to + verbo: You need to rest; need + substantivo, sem of.
    • O NHS, como o SUS, é gratuito no atendimento; emergências, 999; consultas não urgentes, 111.
    Open lesson
  4. 4

    At the chemist's: remédios e instruções

    Pedir algo para a tosse, entender as instruções de um remédio — e por que comprimido se “take”.

    • the chemist's (UK) = the pharmacy = a farmácia; nos Estados Unidos, drugstore.
    • Para pedir: Have you got anything for…? · Can I have…, please?
    • Remédio se take: I take a tablet. O café, com have.
    • Frequência: once / twice / three times a day, every four hours, after meals, on an empty stomach.
    • Na Inglaterra as receitas têm preço fixo, com muitas isenções; na Escócia, no País de Gales e na Irlanda do Norte são gratuitas.
    Open lesson
Unit review