New concept

Werden: ficar

Em português usamos estar + gerúndio também para uma mudança em andamento: o forno está esquentando, estou ficando nervosa, está escurecendo.

O alemão diz simplesmente werden + adjetivo — o nosso ficar — no presente:

  • Der Ofen wird warm. — O forno está esquentando. (fica quente)
  • Ich werde nervös. — Estou ficando nervosa.
  • Es wird dunkel. — Está escurecendo.
  • Es wird kalt. — Está esfriando.

Acrescente langsam (aos poucos) para o ir + gerúndio: Es wird langsam dunkel. — Vai escurecendo.

Werden é irregular com du e er: du wirst, er wird.

Agora: conjugue werden.