L'italiano fa il comparativo con più: più grande, più bello. Il tedesco no: attacca -er all'aggettivo, sempre, anche agli aggettivi lunghi. Più bello → schöner, più piccolo → kleiner. Mehr schön non esiste.

E come il tuo buono → migliore → ottimo, il tedesco ha una manciata di forme irregolari — tra le parole più usate della lingua:

Aggettivo	Comparativo	Superlativo	Italiano
gut	besser	am besten	buono/bene, migliore/meglio, il migliore
viel	mehr	am meisten	molto, di più, più di tutti
gern	lieber	am liebsten	volentieri, piuttosto, più di tutto
groß	größer	am größten	grande, più grande, il più grande
hoch	höher	am höchsten	alto, più alto, il più alto
nah	näher	am nächsten	vicino, più vicino, il più vicino

Gli altri aggettivi sono regolari: schön → schöner → am schönsten, klein → kleiner → am kleinsten. Dopo -t, -s, -ß o -z il superlativo aggiunge di solito una -e-: am ältesten, am kürzesten — am größten fa eccezione.

Il secondo termine di paragone si introduce con als (di, che): größer als München — più grande di Monaco. Mehr non prende mai desinenze: mehr Zeit, mehr Freunde.