Italiano → Tedesco
0 0
Back to the path

Guidebook · Unit 10 · B1

Fare acquisti

Dimostrativi, comparativi e il mercato dei vestiti

  1. 1

    Dieser, diese, dieses: questo e quello

    Indica le cose in negozio: dieser e le sue desinenze, der da per «quello lì», e welcher? per «quale?».

    • dieser, diese, dieses — questo — fanno eco all'articolo; maschile oggetto: diesen.
    • Al plurale è diese, soggetto o oggetto: diese Schuhe.
    • Per quello accentua l'articolo e aggiungi da: die Tasche da, Ich nehme den.
    • jener esiste, ma è quasi solo scritto: il tuo quello quotidiano è der da.
    • welcher, welche, welches — quale? — con le stesse desinenze: Welchen Rock nimmst du?
    Open lesson
  2. 2

    Kleidung und Farben: vestiti e colori

    Di' che cosa indossi, descrivilo a colori — e metti la desinenza giusta all'aggettivo dopo der, die, das.

    • Vestiti: das Kleid, das Hemd, die Hose (singolare: un paio di pantaloni!), der Rock, die Jacke, der Mantel.
    • tragen — portare, indossare: du trägst, er trägt.
    • Dopo il nome, nessuna desinenza: Das Kleid ist blau.
    • Prima del nome, dopo der / die / das / dieser: -e al singolare (das blaue Kleid), -en per il maschile oggetto (den blauen Rock) e il plurale (die blauen Schuhe).
    • rosa e lila restano invariabili, come rosa e viola in italiano.
    Open lesson
  3. 3

    Billiger als: fare confronti

    Più economico, più lungo, caldo quanto: confronta prezzi e vestiti con -er als, so … wie e nicht so … wie.

    • Comparativo: aggettivo + -er + als — billiger als, interessanter als; mai mehr schön.
    • Molte parole corte prendono l'Umlaut: älter, länger, kürzer, wärmer, größer.
    • teuer → teurer, dunkel → dunkler.
    • so / genauso … wie — (proprio) come; nicht so … wie — non così … come.
    • In negozio: Haben Sie das eine Nummer größer? Per i prezzi günstig suona meglio di billig.
    Open lesson
  4. 4

    Auf dem Flohmarkt: ti piace?

    Gefällt mir = mi piace: la costruzione che conosci già, il prezzo, un po' di contrattazione — e un vestito per la festa di Marcos.

    • gefallen = piacere, con la stessa costruzione: Mir gefällt das Kleid (mi piace il vestito); al plurale gefallen (piacciono).
    • Pronomi al dativo: mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen / Ihnen.
    • stehen (stare bene) e passen (andare bene di taglia) funzionano allo stesso modo: Das steht dir!
    • Contrattare: Was kostet…? Das ist ein bisschen teuer. Geht das auch für dreißig?
    • nehmen: du nimmst, er nimmt — Ich nehme es / ihn / sie.
    Open lesson
Unit review