L'espagnol a un deuxième futur : un seul mot, comme viajaré (je voyagerai) ou será (ce sera). Pour les projets de tous les jours, ir a + infinitif est plus courant. Le futur en un mot sonne plus ferme et plus soutenu qu'en français : c'est le futur des promesses, des prédictions, de la météo, des informations et des e-mails formels — ¡Volveré! (Je reviendrai !).

Il se forme exactement comme le futur simple français : on prend l'infinitif entier et on ajoute les terminaisons — les mêmes pour les verbes en -ar, -er et -ir. Compare je voyagerai, tu voyageras, il voyagera :

Pronom	Terminaison	Viajar	Ser	Ir
yo	-é	viajaré	seré	iré
tú	-ás	viajarás	serás	irás
él / ella / usted	-á	viajará	será	irá
nosotros	-emos	viajaremos	seremos	iremos
vosotros	-éis	viajaréis	seréis	iréis
ellos / ellas / ustedes	-án	viajarán	serán	irán

Toutes les formes sauf nosotros portent un accent écrit. Petite différence : là où le français dit je serai, j'irai avec des radicaux spéciaux, l'espagnol garde l'infinitif : seré, iré.