Tu sais déjà raconter ce qui s'est passé avec le simple past : I walked, we went, she bought. Mais parfois, tu ne veux pas raconter une action terminée : tu veux décrire ce qui était en train de se passer à un moment précis du passé. Pour ça, l'anglais emploie le past continuous : was / were + verbe en -ing. C'est l'équivalent de « j'étais en train de… » :

Pronoun	Past continuous	Français
I	was reading	j'étais en train de lire, je lisais
he / she / it	was reading	il / elle lisait
you	were reading	tu lisais, vous lisiez
we	were reading	nous lisions
they	were reading	ils / elles lisaient

• At eight o'clock, I was having dinner. — À huit heures, j'étais en train de dîner.
• Marcos and Luana were talking in the kitchen. — Marcos et Luana discutaient dans la cuisine.

Was et were sont le passé de to be (I was tired, we were in London) ; ici, ils servent d'auxiliaire. Was va avec I, he, she, it ; were avec you, we, they. Et rappel : to have dinner, c'est dîner.