English	Français
the GP	le médecin généraliste, le médecin traitant (General Practitioner)
the surgery	le cabinet médical
an appointment	un rendez-vous
the receptionist	le ou la secrétaire médical·e
A&E (Accident and Emergency)	les urgences
a prescription	une ordonnance

Faux ami de taille : surgery veut aussi dire « chirurgie », mais au Royaume-Uni, the surgery, c'est surtout le cabinet du généraliste. I've got an appointment at the surgery, c'est juste « j'ai rendez-vous chez le médecin » — personne ne va se faire opérer !

Autre piège : un médecin, c'est a doctor ; medicine, c'est le médicament (ou la médecine en tant que science).

Pour prendre rendez-vous : I'd like to make an appointment, please. — Je voudrais prendre rendez-vous, s'il vous plaît.