New concept
Ir a…
Para decir lo que va a pasar, el francés hace lo mismo que tú: aller + infinitivo. Sin terminaciones nuevas. Solo una diferencia, y muy importante: no hay «a». Voy a salir es je vais partir, nunca ~~je vais à partir~~.
| Pronombre | Futuro próximo de partir (irse, salir) |
|---|---|
| je | vais partir |
| tu | vas partir |
| il / elle / on | va partir |
| nous | allons partir |
| vous | allez partir |
| ils / elles | vont partir |
- Je vais voyager en France. Voy a viajar por Francia.
- Il va pleuvoir. Va a llover.
Solo cambia aller; el infinitivo se queda tal cual. Este futur proche es lo que más oirás en una conversación, para esta noche, para mañana y para el año que viene.