Español → Inglés
0 0
Back to the path

Guidebook · Unit 20 · C1

Professional English

Emails, meetings, and the formal register

  1. 1

    Could you, would you be able to: el registro profesional

    Cinco maneras de pedir lo mismo, los verbos de oficina — y cómo contestar al teléfono como en Londres.

    • Cinco registros: Send it over → Can you…? → Could you…? → Would you be able to…? → I would be grateful if you could…
    • Un imperativo con please puede sonar a orden: conviértelo en pregunta.
    • Verbos de oficina: forward, respond to, resolve, request, assist, require.
    • Assist = ayudar; asistir a = attend.
    • Mrs Hughes, nunca Mrs Sarah; en británico, Mr, Mrs y Ms van sin punto.
    • Al teléfono: Could I speak to…? — Speaking.
    Open lesson
  2. 2

    Dear…, Kind regards: el correo profesional

    El esqueleto del correo británico, las fórmulas que lo sostienen — y *I look forward to hearing from you*, con *-ing*.

    • Cinco partes: subject, greeting, opening, body, closing.
    • Dear Sir or Madam → Yours faithfully; Dear Ms Davies → Yours sincerely; en un correo, Kind regards.
    • I look forward to hearing from you — to + -ing.
    • Please find attached…, Further to…, Please do not hesitate to contact me.
    • Information, advice, feedback: sin plural y sin a / an.
    Open lesson
  3. 3

    I'd say…: la entrevista de trabajo

    Habla de tu trayectoria, tus puntos fuertes y tus puntos débiles con el tono mesurado que se valora en una entrevista británica.

    • Career es la trayectoria; la carrera universitaria es a degree.
    • Actually = en realidad; actualmente = currently.
    • Lo que empezó y sigue: I've been working… for / since… — nunca I'm working here since.
    • Mesura: I'd say…, I'd like to think…, I can be a bit of a perfectionist.
    • Pregunta por la empresa: tu interés por ellos cuenta tanto como lo que cuentas de ti.
    Open lesson
  4. 4

    Agenda, deadline, minutes: la primera reunión

    El vocabulario de las reuniones, cómo intervenir y poner pegas con tacto — y *attend*, no *assist*.

    • agenda (orden del día), minutes (acta), deadline, AOB; tu agenda personal es un diary.
    • Attend a meeting = asistir; assist = ayudar.
    • Las reuniones se have o se hold, nunca se make.
    • push back / put back = retrasar; bring forward = adelantar.
    • I'm afraid… anuncia una mala noticia; Could I just come in here? sirve para intervenir.
    Open lesson
Unit review