Alemán	Español
der Arzt / die Ärztin	el médico / la médica
der Hausarzt / die Hausärztin	el médico de cabecera
die Praxis — die Arztpraxis	la consulta
der Termin	la cita
das Wartezimmer	la sala de espera
die Krankenkasse	el seguro médico
die Versichertenkarte	la tarjeta sanitaria
das Rezept	la receta
das Medikament — die Medikamente	el medicamento

Para pedir cita, llama a la consulta y di: Ich hätte gern einen Termin. — Querría una cita. (Einen, como en einen Kaffee: der Termin es masculino.)

Fíjate en das Rezept: igual que nuestra receta, sirve para el médico y para la cocina.

Como casi todas las profesiones, Arzt añade -in para una mujer — aquí con diéresis: Sie ist Ärztin. Y sin artículo, como en español: Er ist Arzt. — Es médico. Al médico se le habla siempre de Sie, y tradicionalmente se le dice Herr Doktor o Frau Doktor.