Aus einer Meinung wird ein Argument, sobald du deine Punkte verknüpfst. Diese connettivi übernehmen das:

Connettivo	Bedeutung	Aufgabe
infatti	genau, tatsächlich	bestätigt
anzi	im Gegenteil, ja sogar	korrigiert und geht weiter
invece	stattdessen, dagegen	stellt gegenüber
però / ma / tuttavia	aber / jedoch	wendet ein
d'altra parte	andererseits	wägt ab
quindi / perciò	also, deshalb	folgert
inoltre	außerdem	fügt hinzu
comunque	jedenfalls, wie auch immer	leitet über
insomma	kurz gesagt, alles in allem	fasst zusammen
cioè	das heißt, ich meine	erklärt

• «Fa freddo.» «Infatti, ho messo il cappotto.» — „Es ist kalt.“ „Eben, ich hab den Mantel angezogen.“
• Il film non è brutto, anzi, è bellissimo. — Der Film ist nicht schlecht, im Gegenteil, er ist wunderbar.

Merke: Für das deutsche also hast du zwei Wörter — quindi für die logische Folge (deshalb) und allora für den Gesprächsanschluss (na dann, also gut).