New concept

Mein: drei Wörter, eine Regel

Hier hast du dank des Deutschen einen Vorsprung. Wie mein / meine richtet sich auch das französische mein nach dem Ding, das man besitzt – seinem Geschlecht und ob es eins oder mehrere sind:

  • mon frère – mein Bruder (männlich)
  • ma sœur – meine Schwester (weiblich)
  • mes parents, mes clés – meine Eltern, meine Schlüssel (jeder Plural)

Der Besitzer spielt keine Rolle. Marcos und Marina sagen beide ma maison, weil maison weiblich ist – und beide mon téléphone, weil téléphone männlich ist. Im Plural gibt es gar kein Geschlecht mehr: mes für alles. Und es gibt keine Fälle: kein meinem, meinen, meiner – nur diese drei Formen.

Vorsicht nur beim Geschlecht selbst – es zählt das französische, nicht das deutsche: das Haus ist la maison → ma maison, der Schlüssel ist la clé → ma clé, und die Wohnung ist l'appartement → mon appartement.