New concept

In, on, at — nicht dasselbe wie in, an, auf

Das Englische hat drei kleine Ortspräpositionen, und sie sehen den deutschen ähnlich — aber sie decken andere Bereiche ab:

Verwendung Beispiele
in in etwas drin; Städte und Länder in the kitchen, in the park, in London, in Germany
on auf einer Fläche, auch an der Wand; Straßen on the table, on the sofa, on the wall, on Oxford Street
at ein bestimmter Punkt oder Ort; Veranstaltungen at the bakery, at the bus stop, at the party

Typische Fallen für Deutschsprachige:

  • an der Wand → on the wall (nicht at)
  • an der Bushaltestelle → at the bus stop
  • auf der Party → at the party (nicht on)
  • in der Oxford Street → on Oxford Street — in Großbritannien hörst du aber auch in Oxford Street.