O condizionale é o nosso futuro do pretérito: parlerei — eu falaria. E é montado do mesmo jeito que em português: a partir do mesmo radical do futuro (parler-, prender-, dormir-) mais uma série de terminações iguais para todos os verbos:

Pronome	Parlare	Prendere	Dormire
io	parlerei	prenderei	dormirei
tu	parleresti	prenderesti	dormiresti
lui / lei	parlerebbe	prenderebbe	dormirebbe
noi	parleremmo	prenderemmo	dormiremmo
voi	parlereste	prendereste	dormireste
loro	parlerebbero	prenderebbero	dormirebbero

Como no futuro, -are vira -er-: parlare → parlerei, mangiare → mangerei, cercare → cercherei. E os radicais irregulares do futuro vêm junto: essere → sarei, avere → avrei, andare → andrei, fare → farei, volere → vorrei, potere → potrei, dovere → dovrei, venire → verrei.

Cuidado com o m duplo em noi: parleremmo (falaríamos) — o futuro tem um só: parleremo (falaremos). E não confunda io parlerei (eu falaria) com o nosso falarei: a terminação -ei italiana é condicional, não futuro! Agora experimente potere.