Conceito novo

I've got a headache

Para o que você está com — uma dor, um resfriado — o inglês usa have ou, bem britânico, have got:

English Português
I've got a headache. Estou com dor de cabeça.
I've got a sore throat. Estou com dor de garganta.
I've got a stomach ache. Estou com dor de estômago, dor de barriga.
I've got toothache. Estou com dor de dente.
I've got a cold. Estou resfriado, resfriada.
I've got a cough. Estou com tosse.
I've got a temperature. Estou com febre.
I've got flu. Estou com gripe.
  • -ache é “dor”: headache, stomach ache, backache, earache, toothache.
  • Para febre, no Reino Unido se diz muito a temperature; a fever também está certo.
  • A gripe é flu ou the flu — a gripe de verdade, de cair de cama. No Brasil muita gente chama qualquer resfriado de gripe; em inglês, o resfriado comum é a cold.
  • Com he e she: has got ou has — She's got a cold. He has a cough.

Agora: conjugue have no presente. Escreva só o verbo — has, não she has.