Conceito novo
Ser e estar num verbo só
Onde o português tem dois verbos, o inglês tem um: to be significa ser e também estar. E no presente ele tem só três formas:
| Pronoun | To be | Contração | Português |
|---|---|---|---|
| I | am | I'm | sou / estou |
| you / we / they | are | you're, we're, they're | é, somos, são… / está, estamos, estão… |
| he / she / it | is | he's, she's, it's | é / está |
- I'm from Rio. — Sou do Rio.
- I'm in London. — Estou em Londres.
- Luana is happy. — A Luana está contente. / A Luana é feliz.
É o contexto que diz se é ser ou estar. Na fala, quase sempre se usam as contrações (I'm, she's, we're); na escrita, as duas formas estão certas.