Conceito novo

Stanza per stanza

Impara ogni stanza con l'articolo: gli aggettivi — e nuestro, vuestro — ne seguono il genere.

Stanza Italiano Ci trovi…
el salón il soggiorno el sofá (il divano), la tele (la tv)
la cocina la cucina la nevera (il frigorifero), la mesa (il tavolo), las sillas (le sedie)
el dormitorio la camera da letto la cama (il letto), el armario (l'armadio)
el baño il bagno la ducha (la doccia)
el pasillo il corridoio
el balcón il balcone
el jardín il giardino el árbol (l'albero)
  • Occhio ai falsi amici: la cama è il letto, non la camera! La camera è la habitación, parola che indica qualsiasi stanza o una camera d'albergo (non l'abitazione). Nel parlato si sente anche mi cuarto (la mia stanza).
  • In città quasi tutti vivono in un piso — un appartamento (e piso è anche il piano: vivo en el tercer piso). La casa è la casa (anche come edificio), e come in italiano en casa senza articolo vuol dire «a casa»: Estoy en casa — Sono a casa.
  • Cambiano genere: il letto → la cama, il tavolo → la mesa, il frigorifero → la nevera.