Conceito novo
Stanza per stanza
Impara ogni stanza con l'articolo: gli aggettivi — e nuestro, vuestro — ne seguono il genere.
| Stanza | Italiano | Ci trovi… |
|---|---|---|
| el salón | il soggiorno | el sofá (il divano), la tele (la tv) |
| la cocina | la cucina | la nevera (il frigorifero), la mesa (il tavolo), las sillas (le sedie) |
| el dormitorio | la camera da letto | la cama (il letto), el armario (l'armadio) |
| el baño | il bagno | la ducha (la doccia) |
| el pasillo | il corridoio | |
| el balcón | il balcone | |
| el jardín | il giardino | el árbol (l'albero) |
- Occhio ai falsi amici: la cama è il letto, non la camera! La camera è la habitación, parola che indica qualsiasi stanza o una camera d'albergo (non l'abitazione). Nel parlato si sente anche mi cuarto (la mia stanza).
- In città quasi tutti vivono in un piso — un appartamento (e piso è anche il piano: vivo en el tercer piso). La casa è la casa (anche come edificio), e come in italiano en casa senza articolo vuol dire «a casa»: Estoy en casa — Sono a casa.
- Cambiano genere: il letto → la cama, il tavolo → la mesa, il frigorifero → la nevera.