Conceito novo

In, on, at

Le preposizioni di luogo italiane (in, su, a) non corrispondono una a una a quelle inglesi. L'inglese sceglie fra tre:

Uso Esempi
in dentro qualcosa; città e Paesi in the kitchen, in the park, in London, in Italy
on sopra una superficie; strade on the table, on the sofa, on the wall, on Oxford Street
at un punto o un luogo preciso; eventi at the bakery, at the bus stop, at the party

Attenzione: noi diciamo a Londra, ma in inglese è in London — mai at London. Con le città si usa sempre in.

Con le strade, nel Regno Unito sentirai anche in: in Oxford Street.