I verbi separabili infilano ge- tra il prefisso e il resto — e il participio si scrive tutto attaccato:

Infinito	Participio	Italiano
losfahren	losgefahren	partire
ankommen	angekommen	arrivare
zurückkommen	zurückgekommen	tornare
einschlafen	eingeschlafen	addormentarsi
aufstehen	aufgestanden	alzarsi
einkaufen	eingekauft	fare la spesa
anrufen	angerufen	telefonare
mitbringen	mitgebracht	portare con sé

L'ausiliare segue la solita regola: Wir sind um sechs losgefahren. (movimento) — Ich habe gestern eingekauft. (nessuno spostamento da A a B).

Nota: ich bin aufgestanden = mi sono alzato, ma senza mich — aufstehen in tedesco non è riflessivo, e prende sein perché è un cambiamento di posizione.