Voltar ao caminho
Guia · Unidade 4 · A1
Cibo e cultura
Mangiare, bere e la panetteria tedesca
- 1
Essen, trinken, nehmen
I verbi di ogni pasto — due cambiano vocale — e la e in più di öffnen e arbeiten.
Abrir lição- essen: ich esse, du isst, er isst — e → i, e du / er condividono isst.
- nehmen: ich nehme, du nimmst, er nimmt; Ich nehme… = prendo…
- trinken è regolare: ich trinke, du trinkst, er trinkt.
- Radici in -t, -d o con un gruppo come -ffn aggiungono una e: er arbeitet, sie öffnet, es kostet.
- A Berlino il panino è spesso una Schrippe.
- 2
Kaffee und Kuchen: cibi, bevande e quello che ti piace
Cibi e bevande di tutti i giorni con il loro articolo, gern e mögen per dire che cosa ti piace — e il rito della domenica pomeriggio.
Abrir lição- Impara cibi e bevande con l'articolo: das Brot, der Käse, die Milch.
- Un composto prende il genere dell'ultima parte: der Apfelkuchen, die Apfelschorle.
- Il soggetto è la persona: gern dopo il verbo — Ich trinke gern Tee. — nicht gern = non mi piace.
- mögen per le cose: ich mag, du magst, er mag — Magst du Kuchen?
- Kaffee und Kuchen: il rito domenicale di caffè, torta e chiacchiere.
- 3
Ordinare e pagare
Ich möchte…, ich nehme… — ordina con cortesia, chiedi il conto e lascia la mancia alla tedesca.
Abrir lição- Ordina con cortesia: Ich möchte…, Ich hätte gern… o Ich nehme…
- Quando ordini, l'ein maschile diventa einen: einen Kaffee — ma eine Apfelschorle, ein Wasser.
- Il menù è die Speisekarte; das Menü è un menù fisso.
- Il conto: Zahlen, bitte! / Die Rechnung, bitte. — Zusammen oder getrennt?
- La mancia si dà dicendo il totale — Machen Sie vierzig — oppure Stimmt so!
- 4
Dalla fattoria al mercato
Una visita alla fattoria di Herr Schmidt — verdure, quantità e prezzi: Was kosten die Tomaten?
Abrir lição- I femminili in -e ed -el aggiungono -n al plurale: die Tomaten, die Kartoffeln.
- Was kostet…? per una cosa, Was kosten…? per più cose.
- Le quantità vanno davanti al sostantivo, senza di: ein Kilo Kartoffeln, 200 Gramm Käse.
- 2,50 € = zwei Euro fünfzig; drei Euro das Kilo = tre euro al chilo.
- Sonst noch etwas? — Nein, danke. Das ist alles.