Les histoires utilisent les deux passés ensemble, comme dans un film — exactement comme l'imparfait et le passé composé en français :

• le past continuous plante le décor : ce qui était en train de se passer (≈ imparfait) ;
• le simple past raconte l'événement : ce qui arrive d'un coup et se termine (≈ passé composé).

I was reading when the phone rang. — Je lisais quand le téléphone a sonné.

Le décor : was / were + -ing	L'événement : simple past
We were walking home…	…when it started to rain.
Marina was cooking…	…when Bidu came into the kitchen.
I was having a shower…	…when Luana called.

Mots nouveaux : to ring — sonner (téléphone, sonnette), passé rang ; suddenly — soudain, tout à coup.