Français → Anglais
0 0
Voltar ao caminho

Guia · Unidade 8 · A2

Actions en cours

Le présent continu

  1. 1

    I'm reading : ce qui se passe maintenant

    Be + -ing pour ce qui se passe en ce moment — le « être en train de » que l'anglais utilise tout le temps.

    • Ce qui se passe maintenant : am / is / are + verbe en -ing — I'm reading, she's sleeping.
    • Il faut les deux morceaux : I'm working, jamais I working ni I am work.
    • Orthographe : make → making, sit → sitting, lie → lying.
    • Dans la question, be passe devant : What are you doing? Are you working?
    • Négation : I'm not, isn't, aren't. Réponse courte : Yes, I am. / No, I'm not.
    • La météo du moment : It's raining, pas It rains.
    Abrir lição
  2. 2

    In, on, at : une balade dans le quartier

    À, dans, sur… et trois prépositions anglaises qui ne leur correspondent pas une à une — pour décrire ce qui se passe autour de toi.

    • in (à l'intérieur ; villes, pays), on (surfaces ; rues), at (un lieu précis ; événements).
    • À Londres = in London, jamais at London.
    • Expressions figées : at home, at work, in bed, on the bus, on the Tube, on the corner — dans le bus = on the bus.
    • Pour décrire une scène : present continuous — A boy is eating a sandwich.
    • Avec see et hear : I can see, I can hear — pas I'm seeing.
    Abrir lição
  3. 3

    Every day or right now? Le gâteau d'anniversaire

    Présent simple pour l'habitude, -ing pour le moment présent — et les verbes qui ne prennent presque jamais -ing.

    • Présent simple pour les habitudes : I drink coffee every morning.
    • Present continuous pour ce qui se passe maintenant : Today I'm drinking tea.
    • Qu'est-ce que tu fais ? — maintenant : What are you doing? ; dans la vie : What do you do?
    • Verbes d'état, sans -ing : like, love, hate, want, need, know, understand — I love this cake.
    • Make → making : le -e final disparaît.
    Abrir lição
  4. 4

    I'm meeting Marcos on Saturday : projets et périodes

    Le present continuous parle aussi de projets déjà fixés et de situations temporaires — comme quelques mois à Londres.

    • Le present continuous exprime aussi les projets fixés : I'm meeting Luana on Friday.
    • Il lui faut une indication de temps : tomorrow, on Saturday, at seven, this weekend.
    • Et les situations temporaires : I'm living in London this year. Compare : I live in Madrid.
    • Pas de I live here since… : le « depuis » français ne se calque pas.
    • What are you doing this weekend? ou, familier, What are you up to? — Tu fais quoi ?
    Abrir lição
Revisão da unidade