Le présent français a jusqu'à six formes : je vis, tu vis, il vit, nous vivons, vous vivez, ils vivent. Le present simple anglais n'en a que deux : la forme de base et la forme en -s, qui n'apparaît qu'avec he, she, it (ou n'importe quel sujet singulier : Marina, the café, my mum).

Pronoun	Live (habiter, vivre)	Speak (parler)	Walk (marcher)	Work (travailler)
I / you / we / they	live	speak	walk	work
he / she / it	lives	speaks	walks	works

Il sert pour les habitudes, les routines et ce qui est vrai en général : Marcos walks Bidu every day. — Marcos promène Bidu tous les jours. We speak French. — Nous parlons français.

Petite différence avec le français : il parle, ils parlent — la terminaison ne s'entend pas. En anglais, le -s se prononce toujours : she speaks.