Una regla que acaba gustando a todos: después de ne … pas, el partitivo se reduce a un simple de (d' delante de vocal).

Afirmativo	Negativo
Je mange du pain.	Je ne mange pas de pain. — No como pan.
*Elle boit **de l'*eau.	*Elle ne boit **pas d'*eau. — No bebe agua.
On a des fruits.	On n'a pas de fruits. — No tenemos fruta.

Lo mismo les pasa a un, une: J'ai un chien. → Je n'ai pas de chien. — No tengo perro. Fíjate en que el español también suelta el un aquí (no tengo perro); el francés, en cambio, pone de en su lugar.

Pero le, la, les no cambian: J'aime le fromage. → Je n'aime pas le fromage. — No me gusta el queso.