Conceito novo

Wow words

Jugendsprache — the slang of teenagers and twenty-somethings — changes every few years, but some words have settled in for good. Here are the ones for great, wild and awful:

Slang Meaning Example
krass wild, intense — good or bad Krass, oder? — Mad, isn't it?
geil awesome Das Konzert war so geil!
mega super, hugely Das Essen war mega.
heftig full-on, intense Das war heftig.
der Hammer a knockout, brilliant Der Film war der Hammer!
voll totally Das ist voll cool.
cringe cringeworthy Sein Outfit war so cringe.
Echt jetzt? Seriously? Echt jetzt? Du auch?

Krass depends on the tone: Krass! can be admiring or horrified. Geil needs care: its old meaning is horny, and although younger Germans use it for anything good, it can still jar with older people — and it has no place at work or in formal writing.