Conceito novo
Saying yes — from a nod to a cheer
| Phrase | Strength | English |
|---|---|---|
| Glaube schon. | soft | I suppose so. |
| Stimmt. | neutral | True. / That's right. |
| Genau. | affirming | Exactly. |
| Da hast du recht. | clear | You're right there. |
| Da bin ich ganz deiner Meinung. | strong | I completely agree with you. |
| Du sprichst mir aus der Seele! | emphatic | That's exactly what I think! |
- recht haben — to be right: Du hast recht. Sie haben recht.
- jemandes Meinung sein — to agree with someone, literally to be of someone's opinion. The possessive is in the genitive: Ich bin deiner Meinung (du), Ich bin Ihrer Meinung (Sie). Wir sind einer Meinung — we agree.
- Du sprichst mir aus der Seele — literally you're speaking from my soul.