Gírias — Slang — wechseln von Stadt zu Stadt und von Generation zu Generation, so wie im Deutschen krass, mega oder Digga. Diese hier hörst du am häufigsten:

Gíria	Bedeutung	Wer und wo
massa	super, cool	überall, vor allem aber im Nordosten und in Brasília
maneiro	cool	vor allem Rio
da hora	cool	vor allem São Paulo
top	super, spitze	landesweit, alle Altersgruppen
mó	voll, mega — vor Nomen oder Adjektiv	Rio und São Paulo, salopp: mó calor (voll heiß)
demorou!	na klar! bin dabei!	Rio und São Paulo, eher Jüngere
valeu	danke; auch tschüss	landesweit, salopp
beleza	okay, passt · Beleza? — Alles klar?	landesweit, salopp

• Mó ist die Kurzform von maior.
• Demorou heißt wörtlich es hat lange gedauert — im Sinne von worauf warten wir noch? Es ist die begeisterte Antwort auf eine Einladung.