Conceito novo
Was man dich fragt
Ein italienischer colloquio di lavoro (Vorstellungsgespräch) läuft fast komplett im Lei. Diese Fragen kommen in fast jedem vor:
| Frage | Bedeutung |
|---|---|
| Mi parli un po' di Lei. | Erzählen Sie mir ein wenig über sich. |
| Mi parli del Suo percorso. | Erzählen Sie mir von Ihrem Werdegang. |
| Perché vuole lavorare con noi? | Warum möchten Sie bei uns arbeiten? |
| Quali sono i Suoi punti di forza? | Was sind Ihre Stärken? |
| E un punto debole? | Und eine Schwäche? |
| Dove si vede tra cinque anni? | Wo sehen Sie sich in fünf Jahren? |
| Ha domande per noi? | Haben Sie Fragen an uns? |
Nützliche Wörter: candidarsi (sich bewerben), la posizione (die Stelle), l'incarico (die Position, der Auftrag), assumere (einstellen) — Mi hanno assunta! — Sie haben mich eingestellt! Vorsicht: assumere heißt nicht „annehmen“ im Sinne von vermuten — das ist supporre.