Deutsch → Französisch
0 0
Voltar ao caminho

Guia · Unidade 3 · A1

In der Stadt

-er-Verben, avoir und Fragen stellen

  1. 1

    Parler, habiter, aimer: das -er-Muster

    Ein Satz Endungen für die größte französische Verbfamilie – und die meisten davon sind stumm.

    • Regelmäßige -er-Verben: -er streichen, -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent anhängen.
    • parler (sprechen), habiter (wohnen), aimer (mögen, lieben), travailler (arbeiten) – und Tausende mehr.
    • -e, -es, -e, -ent sind stumm: il parle und ils parlent klingen gleich.
    • J' vor einem Vokallaut: j'habite, j'aime.
    • Die Verneinung umschließt das Verb – auch wo das Deutsche kein sagt: Je ne parle pas italien.
    • On steht mit der il / elle-Form: on parle, on habite.
    Abrir lição
  2. 2

    Drei Wege, eine Frage zu stellen

    Ja/Nein-Fragen von locker bis förmlich – und antworten mit oui, non oder si.

    • Drei Frageformen: Intonation (Tu parles français ?), est-ce que (Est-ce que tu parles français ?), Inversion (Parlez-vous français ?).
    • Intonation ist der Alltag; die Inversion – im Deutschen die normale Frage – klingt im Französischen förmlich.
    • Est-ce que → est-ce qu' vor Vokal: Est-ce qu'elle habite ici ?
    • Si = doch: Tu n'aimes pas le café ? – Si !
    Abrir lição
  3. 3

    Orte in der Stadt – und wo sie liegen

    Bäckerei, Apotheke, Bahnhof – und die kleinen Wörter für neben, nahe und gegenüber.

    • Orte: la rue, la boulangerie, la pharmacie, la librairie, le magasin, le parc, le marché, la gare, le musée.
    • Falsche Freunde: la librairie = Buchhandlung (Bibliothek = la bibliothèque); le magasin = Laden.
    • Où est … ? – C'est ici. C'est là-bas.
    • Ortsangaben enden auf de: à côté de, près de, loin de, en face de.
    • de + le → du, de + les → des (wie vom); de la und de l' bleiben.
    • à + le → au, à + les → aux (wie zum): au café, aber à la gare.
    Abrir lição
  4. 4

    Nach dem Weg fragen

    Links, rechts, geradeaus – und Marinas Suche nach einer Buchhandlung mitten in Paris.

    • à droite (rechts), à gauche (links), tout droit (geradeaus) – droite spricht sein t, droit nicht.
    • Wegbeschreibungen: vous-Form ohne Pronomen – Tournez … Continuez … Prenez … (= Biegen Sie …).
    • puis verbindet die Schritte: Continuez tout droit, puis tournez à gauche.
    • Fragen mit Excusez-moi … Je cherche … – chercher = suchen, mit direktem Objekt.
    • C'est loin ? – C'est à cinq minutes à pied.
    Abrir lição
Revisão da unidade