Eine Vergangenheit kennst du schon, das pretérito indefinido, für Dinge, die passiert und abgeschlossen sind: Ayer jugué al fútbol. — Gestern habe ich Fußball gespielt. Spanisch hat noch eine zweite, das pretérito imperfecto — die Vergangenheit für Dinge, die früher immer wieder passierten oder eine Weile andauerten:

• Cuando era niño, jugaba en la plaza. — Als ich ein Kind war, habe ich (immer) auf dem Platz gespielt.
• Los domingos, comíamos en casa de la abuela. — Sonntags haben wir bei Oma gegessen.
• En aquella época, ella vivía en Sevilla. — Damals wohnte sie in Sevilla.

Hier liegt die eigentliche Schwierigkeit für Deutschsprachige: Das Deutsche unterscheidet das gar nicht. Ich spielte oder ich habe gespielt kann ein einziges Mal oder jahrelange Gewohnheit sein. Höchstens Wörter wie früher, immer oder pflegte zu machen es deutlich. Im Spanischen steckt dieser Unterschied im Verb selbst — du musst dich jedes Mal entscheiden.

Drei Ausdrücke für Kindheitserinnerungen:

• jugar — spielen: Spiele und Sport — jugar al fútbol, jugar en la calle.
• montar en bici — Fahrrad fahren (bici ist kurz für bicicleta).
• era — ser in dieser Zeit: cuando era niño / niña, als ich ein Kind war.